一、专业简介
威廉希尔亚洲公司英语语言文学专业为河南省第一层次重点建设学科,是国务院学位委员会首批批准招收攻读硕士学位研究生的专业之一。本专业于1998年获博士学位授予权,2001年获外国语言学及应用语言学专业硕士学位授予权,2002年批准建立博士后流动站,2005年获外国语言文学一级学科硕士点,2011年获外国语言文学一级学科博士点。
本专业在国内同类专业名列前茅,现有教授16人,博士生导师11人,硕士生导师40人。享受政府特殊津贴专家4人,河南省名师1人,河南省优秀专家2人,河南省优秀中青年骨干教师6人,河南省跨世纪学术技术带头人4人,河南省特聘教授2人和威廉希尔亚洲公司特聘教授2人。本专业近年来已出版和发表一系列高质量的专著和论文,取得了丰硕的科研成果,赢得了国内外语界的好评。指导教师学术造诣深厚、治学严谨,有丰富的教学和指导培养研究生的经验,所开设的课程具有理论性、实践性和前沿性,可以为研究生从事科学研究和教学等打下坚实的基础。
二、培养目标
能够认真学习马列主义、毛泽东思想和邓小平理论;坚持四项基本原则,热爱中国共产党、热爱社会主义;具有爱国、进步、民主、科学的精神;遵纪守法,品德良好;能适应我国四个现代化建设的需要,积极为社会主义建设服务。业务上应具有比较全面而扎实的英语基础知识,丰富的专业理论知识和具有一定创新能力的科研和教学的高级专门人才。具有坚实宽广的文学或语言学及相关学科的基础理论和系统深入的专业知识,比较全面地掌握本学科的研究状况和发展态势;具有严谨、求实的学风和独立从事科学研究工作的能力;学位论文应具有创新精神和独到见解;纯熟地掌握英语,具有运用第二外语阅读本专业的有关书刊、参加国际学术交流活动的能力;能够熟练地运用计算机和互联网进行科研工作。
三、修业年限
学习形式为全日制学术型博士研究生。
学习年限一般为三年。博士研究生在校学习期间的主要精力应集中于提高专业水平,撰写学术论文和学位论文,其时间不少于整个学习期限的三分之二。
四、专业与研究方向
1.英美小说
2.西方文论
3.翻译理论
4.认知语言学
5.文体学
6.语用学
7.功能语言学
8.诗歌翻译
五、课程设置
课程类别 | 课程名称 | 考核 方式 | 学时 | 开课 学期 | 学分 | 授课 教师 |
必 修 课 | 公共必修课 | 中国马克思主义与当代 | 考试 | 统一安排 | 1 | 2 | 统一 安排 |
二外 The Second Foreign Language | 考试 | 统一安排 | 2 | 4 | 统一 安排 |
公共基础课 | 英语语言文学理论基础与前沿 Theoretical Bases and Frontier of English language and Literature | 考试 | 54 | 1 | 3 | 高继海 郭尚兴 刘辰诞 牛保义 张克定 |
英语语言文学专题研究 Research on the Issues in English language and Literature | 考试 | 54 | 2 | 3 | 高继海 郭尚兴 刘辰诞 牛保义 张克定 |
英语语言文学研究方法与学术规范 Research Methods and Academic Standard in English Language and Literature | 考试 | 54 | 3 | 3 | 高继海 郭尚兴 刘辰诞 牛保义 张克定 |
专业基础课课 | 叙事学 Narratology | 考试 | 54 | 1 | 3 | 高继海 |
小说理论 The Theory of the Novel | 考试 | 54 | 2 | 3 | 高继海 |
翻译理论和翻译批评 Translation Theory and Practice | 考试 | 54 | 1 | 3 | 高继海 |
中国典籍英译研究 English Translation of Chinese Classics | 考试 | 54 | 1 | 3 | 郭尚兴 |
西方哲学 The Philosophy of the West | 考试 | 54 | 2 | 3 | 郭尚兴 |
中国典籍译文对比与研究 A Comparative Study of the translations of Chinese Classics | 考试 | 54 | 2 | 3 | 郭尚兴 |
中国哲学 The Philosophy of China?xml:namespace> | 考试 | 54 | 3 | 3 | 郭尚兴 |
认知语言学概论 Introduction to Cognitive Linguistics | 考试 | 54 | 1 | 3 | 刘辰诞 |
语言学研究方法 Research Methods for Linguistics | 考试 | 54 | 3 | 3 | 刘辰诞 |
认知语言学 Cognitive Linguistics | 考试 | 54 | 1 | 3 | 牛保义 |
国外语言学理论概览 Introduction to Linguistic Theories Abroad | 考试 | 54 | 3 | 3 | 牛保义 |
现代语言学 Modern Linguistics | 考试 | 54 | 1 | 3 | 张克定 |
功能语言学 Functional Linguistics | 考试 | 54 | 2 | 3 | 张克定 |
认知语义学 Cognitive Semiotics | 考试 | 54 | 2 | 3 | 张克定 |
专 业 必 修 课 | 20世纪西方文论 20th Century Literary Theory of the West | 考试 | 54 | 2 | 3 | 高继海 |
认知语法 Cognitive Grammar | 考试 | 54 | 2 | 3 | 牛保义 刘辰诞 |
语言研究方法 Research Methods for Language | 考试 | 54 | 3 | 3 | 张克定 |
专业补修课 | 语言学概论 Introduction to Linguistics | 考试 | 54 | 2 | 3 | 随本 科生 |
英美文学选读 Selected Reading of British and American Literature | 考试 | 54 | 1 | 3 | 随本 科生 |
篇章语言学 Textual Linguistics | 考试 | 54 | 1 | 3 | 随本 科生 |
英汉互译 English-Chinese Translation | 考试 | 54 | 1 | 3 | 随本 科生 |
学术 活动 | 参加博士生学术论坛、听取学术会议报告 | 1学分 |
实践 环节 | 实践能力训练 | 1学分 |
选 修 课 | 专业选修课 | 系统功能语言学 Systemic Functional Grammar | 考试 | 54 | 1 | 3 | 随硕 士生 |
语义学 Semiotics | 考试 | 54 | 2 | 3 | 随硕 士生 |
英美小说 British and American Fiction | 考试 | 54 | 1 | 3 | 随硕 士生 |
英美戏剧 British and American Drama | 考试 | 54 | 2 | 3 | 随硕 士生 |
公共选修课 | 马克思主义经典著作选读 | 考试 | 1学分 |
全校性综合素质、创新能力培养类的课程 | 考试 | 不计学分 |
六、攻读学位的学分要求
博士生课程由学位课程和非学位课程组成,实行学分制。硕士起点的博士研究生所修总学分不少于20学分,其中学位课程不少于16学分,非学位课程不少于4学分。学位课程中包含公共课程、基础课程和专业课程。课程中至少要跨一级学科选修2学分。每门课程原则上不超过2学分,每学分对应16学时。
博士生所修课程成绩大于等于70分为合格,90分以上为优秀。考试成绩为合格以上者才能取得相应学分。所修学分从取得之日起6年内有效。超过有效期的学分必须重修。以同等学力攻读博士学位的研究生,在学期间应补修相应学科硕士学位课程,并参加考试达到70分及其以上。
各学科门类课程总学分原则上不低于20学分, 其中必修课不低于16学分,选修课不低于4学分。
七、培养方式与方法
1、必要课程的重点讲授
2、文献研读,写出重要文献读书报告
3、研讨会和个别辅导
4、课程论文。专业课要求在本课程范围内选题,并于课程结束后两个月内交一篇学术论文。导师对论文给予评论、指出不足,进行补正。
5、课外学术活动。参加全国性和国际性的有关学术会议,外出查阅文献,发表学术论文。
八、学位论文
博士生入学后在导师指导下确定研究课题,于第一学年写出选题报告和工作计划,通过资格考核后尽早提出开题报告。开题报告要在导师组和由校内外专家组成的评审组通过后,方可开始撰写论文。论文答辩在第三学年下学期进行。博士研究生在申请学位之前,应以第一作者在国内外公开出版的学术期刊上发表2篇内容与本人研究方向有关的论文,且署名为威廉希尔亚洲公司,方可申请答辩。
论文用英文撰写,内容应同所学专业相关,论文要求有独到见解和理论创新,涉及学科前沿和最新成果。英文表达正确、通顺,论述清楚,例证及实验数据准确,概念明确,逻辑严密,结论精当,论文结构符合学术论文的规范。论文评审和答辩,按《中华人民共和国学位条例实施办法》进行。